Segui

Condizioni di utilizzo

Condizioni di utilizzo

Questa traduzione viene fornita solo per fini di praticità. Fa fede la versione in lingua inglese di questi Termini di Servizio.

 

Data di entrata in vigore: 6 maggio 2013

Le presenti Condizioni di utilizzo (di seguito, "Condizioni di utilizzo") costituiscono un accordo tra l'utente e GREE International, Inc. (di seguito, "GREE"). L'Informativa sulla privacy di GREE, consultabile all'indirizzo http://www.gree-corp.com/privacy (di seguito, "Informativa sulla privacy") e l'Informativa sul copyright di GREE, consultabile all'indirizzo http://www.gree-corp.com/copyright (di seguito, "Informativa sul copyright") si intendono integralmente recepite nelle presenti Condizioni di utilizzo.

Leggere attentamente le presenti Condizioni di utilizzo.

Registrando un Account o in altre circostanze utilizzando il Servizio (definito come di seguito), l'utente dichiara:

  • di avere almeno 13 anni di età; e
  • (2) di comprendere e accettare le presenti Condizioni di utilizzo e, se ha un'età compresa fra i 13 e i 18 anni, che il suo tutore legale abbia preso nota, comprende e accetta le presenti Condizioni di utilizzo.

INSTALLANDO, UTILIZZANDO O IN ALTRE CIRCOSTANZE EFFETTUANDO L'ACCESSO AL SERVIZIO, L'UTENTE ACCETTA LE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO. IN CASO DI MANCATA ACCETTAZIONE DELLE SUDDETTE, L'UTENTE NON DOVRÀ INSTALLARE, UTILIZZARE O IN ALTRE CIRCOSTANZE ACCEDERE AL SERVIZIO. L'UTILIZZO DEL SERVIZIO È NULLO LADDOVE SIA PROIBITO.

1. Definizioni certe

  • Per "Dispositivo" si intende qualsiasi dispositivo informatico mobile o wireless, per esempio uno smartphone, che può essere utilizzato per accedere al Servizio.
  • Per "Servizio" si intende (i) i siti Web situati su gree.net, https://games.gree-support.netgree-corp.com (di seguito, "Sito"), ivi compresi i servizi, le funzionalità e i contenuti accessibili o scaricabili dal Sito, e (ii) qualsiasi altra applicazione, servizio o prodotto di GREE concessi in licenza, scaricati o ai quali l'utente potrebbe in altre circostanze accedere attraverso siti Web o fonti di terze parti.
  • Per "Materiali del Servizio" si intendono tutte le informazioni e i materiali che fanno parte del Servizio, ivi compresi a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi materiale soggetto a copyright, ivi compreso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi software; l'"interfaccia" del Servizio o qualsiasi parte del Servizio; la compilazione e la disposizione dei componenti del Servizio o di qualsiasi parte del Servizio; le illustrazioni o altri elementi grafici o immagini; testi; contenuti audio o video; testi pubblicitari; dati; loghi; nomi di dominio; marchi, marchi di servizio o denominazioni commerciali; e i Contenuti dell'utente (definiti come di seguito).
  • Per "Contenuti dell'utente" si intendono i contenuti e i materiali (compresi, a titolo non esaustivo, testi, scritti, fotografie, grafici, immagini, commenti, informazioni di identificazione personale, ecc.), che il Servizio potrebbe invitare o consentire agli utenti di creare, inviare, pubblicare, visualizzare, trasmettere, eseguire, pubblicare o diffondere, anche mettendo gli stessi a disposizione di GREE e di altri utenti del Servizio, sia tramite posta elettronica sia attraverso fora online, bacheche, servizi di messaggistica, blog o altre funzionalità del Servizio o parti del Servizio.
  • Per "Valuta virtuale" si intendono monete virtuali, punti od oggetti simili che è possibile guadagnare ovvero ottenere tramite il Servizio o in altre circostanze acquistare con valuta legale o corrente, conformemente alle leggi applicabili.
  • Per "Prodotti virtuali" si intendono oggetti digitali virtuali, quali merci, abilità o altri prodotti che è possibile guadagnare od ottenere tramite il Servizio o altrimenti acquistare con valuta legale o corrente, o con Valuta virtuale conformemente alle leggi applicabili.
  • Per "Tuoi Contenuti" si intendono i Contenuti dell'utente che l'utente stesso mette a disposizione relativamente al Servizio.

 

2. Concessione e limitazioni della licenza

GREE concede all'utente una licenza limitata, revocabile, non esclusiva, non cedibile in sublicenza e non trasferibile per utilizzare e visualizzare quanto segue: (a) le parti del Servizio che risultano accessibili dal Sito a titolo gratuito o rese accessibili a titolo gratuito da siti Web o fonti di terze parti dietro autorizzazione di GREE e (b) le altre parti del Servizio accessibili "a pagamento", a condizione che i costi applicabili siano stati saldati e i requisiti necessari siano stati soddisfatti. La suddetta licenza è da intendersi (i) unicamente per uso personale, non commerciale; (ii) per consentire l'accesso al Sito esclusivamente da un singolo computer e l'accesso alle applicazioni esclusivamente da un Dispositivo; e (iii) subordinata all'osservanza delle presenti Condizioni di utilizzo.

L'utente accetta di non fare né di tentare di fare quanto segue:

  • copiare, adattare, modificare, preparare opere derivate basate su, distribuire, concedere in licenza, vendere, cedere, esibire pubblicamente, eseguire pubblicamente, trasmettere, mandare in onda, mandare in streaming o sfruttare in altro modo il Servizio o una qualsiasi parte dello stesso, salvo quanto espressamente consentito nelle presenti Condizioni di utilizzo; o
  • utilizzare il Servizio per qualsiasi altro utilizzo o scopo diverso da quanto espressamente consentito dalle presenti Condizioni di utilizzo.

Né GREE né alcuna delle Parti di GREE (definite come di seguito) concedono in favore dell'utente licenze o diritti diversi dalle licenze e dai diritti espressamente concessi nelle presenti Condizioni di utilizzo. GREE e i suoi licenzianti si riservano tutti i diritti non espressamente concessi dalle presenti Condizioni di utilizzo. Non sono concesse licenze per implicazione o eccezione o in altra maniera.

3. Registrazione dell'Account e Riservatezza

Registrandosi attraverso il Servizio per giocare ai giochi di GREE e accedere ai servizi di GREE, provvederemo a predisporre un account interno appositamente per l'utente (di seguito, "Account"). Nell'ambito della procedura di registrazione, all'utente potrebbe essere richiesto di fornire informazioni personali per poter utilizzare il Servizio. L'utente accetta di fornire e mantenere la veridicità, l'accuratezza, la completezza e la validità delle informazioni richieste dal Servizio. nel caso l'utente fornisse informazioni che risultano essere non vere, imprecise, incomplete o non aggiornate, GREE si riserva il diritto di sospendere o terminare l'Account dell'utente e potrebbe proibirgli di utilizzare il Servizio in qualsiasi momento.

L'utente è responsabile del mantenimento della riservatezza del proprio Account. L'utente accetta di comunicare tempestivamente a GREE qualsiasi utilizzo non autorizzato del proprio Account o di qualsiasi altra violazione di sicurezza collegata al proprio Account. L'utente è responsabile di tutte le attività che si svolgono per conto del proprio Account, sia che l'utente ne sia a conoscenza o meno.

4. Materiali del Servizio

I Materiali del Servizio sono tutelati dalle leggi applicabili sia negli Stati Uniti che in altre giurisdizioni, ivi comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le leggi sulla proprietà intellettuale. Qualsiasi utilizzo, copia e/o distribuzione dei Materiali del Servizio è limitato da tali leggi. L'utente accetta di non (né tentare di) concedere in licenza, modificare, copiare, pubblicare, vendere, cedere, trasmettere o sfruttare in alcun modo qualsiasi parte del Servizio o dei Materiali del Servizio fatta eccezione per (a) i Tuoi Contenuti (definiti come di seguito), (b) i Materiali del Servizio specifici riportati nel seguente paragrafo della presente Sezione ovvero (c) secondo quanto espressamente consentito per iscritto da GREE e, se pertinente, da titolari terzi di tali Materiali del Servizio. L'utente è unicamente responsabile dell'ottenimento dei necessari permessi da tali titolari.

L'utente ha facoltà di utilizzare i seguenti Materiali del Servizio specifici esclusivamente secondo quanto consentito nelle presenti Condizioni di utilizzo:

  • immagine di condivisione. Con tale termine si intende un'immagine specifica interna all'applicazione identificata da GREE e la cui condivisione è abilitata secondo quanto espressamente consentito di seguito. L'utente può mettere un'Immagine di condivisione soltanto a disposizione di altri utenti di GREE ed esclusivamente tramite il servizio di social network di GREE.
  • codice amico. Con tale termine si intende un codice specifico fornito da GREE. Gli utenti possono condividere un Codice amico esclusivamente su Facebook e Twitter e soltanto sotto forma di invito a registrarsi al Servizio con i contatti presenti su tali servizi di terze parti.
  • cattura di istantanea dello schermo. Con tale termine si intende una schermata salvata da un utente tramite una funzione interna all'applicazione. Gli utenti possono inviare Schermate di cattura unicamente ai propri contatti su Facebook e Twitter e solamente in forma non modificata.

5. Proprietà

GREE e i propri licenzianti possiedono tutti i diritti, i titoli e gli interessi del e nel Servizio e dei e nei Materiali del Servizio, fatto salvo per i Tuoi Contenuti (definiti come di seguito) e per quanto espressamente previsto in altre circostanze dalle presenti Condizioni di utilizzo. Effettuando il download dei Materiali del Servizio o l'acquisto di qualsiasi Valuta virtuale o Prodotti virtuali (ciascuno secondo la definizione riportata di seguito), l'utente non acquisirà diritti di proprietà di qualsivoglia natura.

6. Contenuti dell'utente/I Tuoi Contenuti

Tutti i Contenuti dell'utente sono sotto l'esclusiva responsabilità della persona da cui tali Contenuti dell'utente hanno avuto origine. GREE non sarà tenuta a rivedere, valutare o monitorare in alcun modo la qualità, ivi compresa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'accuratezza o la legalità, di qualsiasi Contenuto dell'utente. GREE non rilascia garanzia alcuna né garanzie di altra natura relativamente ai Contenuti dell'utente e con la presente non riconosce alcuna di tali garanzie.

L'utente si assume ogni tipo di rischio derivante dall'utilizzo del Servizio. Utilizzando il Servizio, l'utente potrebbe essere esposto a Contenuti dell'utente che possono risultare offensivi, indecenti o comunque non in linea con le proprie aspettative. L'utente si assume ogni tipo di rischio associato all'utilizzo dei Contenuti dell'utente eventualmente disponibili legati al Servizio. GREE non si assume alcuna responsabilità per i Contenuti dell'utente messi a disposizione tramite il Servizio, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, eventuali errori od omissioni presenti in tali Contenuti dell'utente ovvero eventuali perdite o danni di qualsiasi natura derivanti dall'utilizzo di tali Contenuti dell'utente. L'utente potrà segnalare a GREE i Contenuti dell'utente che a suo parere violano le presenti Condizioni di utilizzo o altre condotte inappropriate da parte degli utenti seguendo procedura descritta nella nostra pagina di supporto all'indirizzo http://gree-support.net.

Fatto salvo quanto sopra menzionato, GREE si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di rivedere, monitorare, proibire, modificare, eliminare, disabilitare l'accesso a o comunque rendere indisponibile qualsiasi Contenuto dell'utente (ivi compresi, senza limitazioni, i Tuoi Contenuti) senza preavviso per qualsivoglia motivo o senza alcun motivo in qualsiasi momento.

L'utente riconosce che i Tuoi Contenuti non sono riservati e non gli saranno restituiti. L'utente garantisce che i Tuoi Contenuti sono originali e che ne possiede tutti i diritti, ivi compreso il diritto di concedere tutti i diritti e le licenze nelle presenti Condizioni di utilizzo senza che GREE debba far fronte ad alcun obbligo nei confronti di terzi o ad alcuna responsabilità derivante dall'esercizio da parte dell'utente di tali diritti e licenze.

Con la presente l'utente concede a GREE una licenza mondiale irrevocabile, perpetua, trasferibile, interamente versata e priva di royalty (ivi compreso il diritto di concessione in sublicenza e cessione a un terzo) nonché il diritto di copiare, riprodurre, correggere, adattare, modificare, creare opere derivate di, produrre, commercializzare, pubblicare, distribuire, vendere, concedere in licenza, concedere in sublicenza, cedere, concedere in uso, trasmettere, esibire pubblicamente, eseguire pubblicamente, ovvero fornire l'accesso elettronico, mettere in onda, comunicare al pubblico tramite telecomunicazione, visualizzare, eseguire, entrare nella memoria del computer e utilizzare ed esercitare, in qualsiasi modo, i Contenuti dell'utente nonché tutte le opere modificate e derivate degli stessi in relazione alla nostra fornitura del Servizio, ivi compresi il marketing e le promozioni del Servizio. Con la presente l'utente concede inoltre a GREE il diritto di autorizzare altri ad esercitare i diritti concessi a GREE ai sensi delle presenti Condizioni di utilizzo. Inoltre, l'utente concede a GREE il diritto incondizionato e irrevocabile di utilizzare e sfruttare il nome dell'utente, l'aspetto e qualsiasi altra informazione o materiale incluso in qualsiasi Contenuto dell'utente e connesso a qualsiasi Contenuto dell'utente, senza alcun obbligo nei confronti dell'utente. Salvo ove proibito dalla legge, l'utente rinuncia ai diritti di attribuzione e/o agli eventuali diritti morali che potrebbe avere nei Tuoi Contenuti, a prescindere dal fatto che i Tuoi Contenuti vengano alterati o modificati in qualsivoglia maniera.

GREE non rivendica alcun diritto di proprietà nei confronti dei Tuoi Contenuti e nulla di quanto riportato nelle presenti Condizioni di utilizzo è inteso a limitare gli eventuali diritti che l'utente potrebbe avere per l'utilizzo e lo sfruttamento dei Tuoi Contenuti. GREE non ha alcun obbligo di monitorare o far applicare i diritti di proprietà intellettuale dell'utente nei confronti dei Tuoi Contenuti. GREE non ha alcun obbligo di accettare, visualizzare, rivedere, conservare o comunque sfruttare qualsiasi Contenuto dell'utente.

7. Moneta virtuale e Prodotti virtuali

Il Servizio includerà Valuta virtuale e/o Prodotti virtuali. L'utente non avrà alcun diritto, titolo o interesse in tali Prodotti virtuali o Valuta virtuale che possano comparire o avere origine nel Servizio fatto salvo quanto segue: all'utente verrà concessa una licenza limitata, personale, non trasferibile, non cedibile in sublicenza e revocabile per l'utilizzo, esclusivamente nell'ambito del Servizio, dei Prodotti virtuali e della Valuta virtuale che l'utente ha guadagnato, acquistato o ottenuto in altro modo secondo una modalità autorizzata da GREE. GREE ha facoltà di gestire, regolare, controllare, modificare o eliminare la Valuta virtuale e/o i Prodotti virtuali in qualsiasi momento, con o senza preavviso. GREE non si assume alcuna responsabilità nei confronti dell'utente o di terzi qualora GREE dovesse esercitare tali diritti.

È vietato cedere Valuta virtuale e Prodotti virtuali, fatto salvo ove espressamente autorizzato nel Servizio. Fatto salvo quanto espressamente autorizzato nel Servizio, l'utente non provvederà a vendere, riscattare o cedere in altro modo la Valuta virtuale o i Prodotti virtuali ad alcuna persona o entità, ivi compresa ma non limitata a GREE, ad altro utente o a qualsiasi altra terza parte.

L'utente riconosce e accetta che tutte le vendite di Valuta virtuale e Prodotti virtuali sono definitive e non rimborsabili fatto salvo il caso in cui GREE (o il relativo provider della piattaforma di terze parti) non decida, a sua esclusiva discrezione, di emettere un rimborso. In caso di termine o sospensione delle presenti Condizioni di utilizzo, dell'Account, del Servizio nella sua interezza o della parte corrispondente dei Servizi per qualsivoglia motivo, l'utente accetta di rinunciare a tutta la Valuta virtuale e ai Prodotti virtuali. GREE non si assumerà alcuna responsabilità nei confronti dell'utente in relazione a tale rinuncia.

8. Limitazioni e regole

Come condizione per l'utilizzo del Servizio da parte dell'utente, e senza limitazioni agli altri suoi obblighi ai sensi delle presenti Condizioni di utilizzo, l'utente accetta di osservare le limitazioni e le regole previste nella presente Sezione, nonché qualsiasi limitazione o regola aggiuntiva (quali le regole specifiche a un'applicazione) prevista dal Servizio stesso.

  • L'utente non è autorizzato a creare un Account o ad accedere al Servizio se ha meno di 13 anni di età
  • L'utente provvederà a monitorare il proprio Account per limitare l'uso da parte di minorenni e impedirà l'accesso ai bambini di età inferiore ai 13 anni. L'utente si assume la piena responsabilità per qualsivoglia utilizzo non autorizzato del proprio Account da parte di minorenni. L'utente sarà ritenuto responsabile per l'eventuale utilizzo della propria carta di credito o di altro strumento di pagamento da parte di minorenni.
  • L'utente si impegna a non affittare, concedere in locazione, vendere, commerciare o cedere in altro modo il proprio Account o qualsiasi oggetto virtuale o valuta virtuale associati al proprio Account
  • L'utente si impegna a non utilizzare il proprio Account per scopi commerciali, ivi compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:
    • qualsiasi tentativo di raccogliere fondi per qualsivoglia soggetto o finalità
    • pubblicità di qualsiasi natura, comprese le lettere a catena, i messaggi di posta elettronica indesiderati o i messaggi ripetitivi (es. spam).
  • L'utente si impegna a non inviare finte richieste di rimborso a GREE o a qualsiasi provider di piattaforme di terze parti
  • L'utente si impegna a non utilizzare il proprio Account per svolgere attività fraudolente
  • Inoltre, l'utente si impegna a non:
    • interferire con o interrompere il Servizio o i server o le reti connessi al Servizio
    • interferire con, interrompere o aggirare qualsiasi funzionalità del Servizio che crei sicurezza ovvero limiti o applichi limitazioni all'utilizzo o all'accesso del Servizio
    • mancare di rispettare qualsiasi requisito o politica delle reti connesse al Servizio
    • utilizzare il Servizio per violare qualsiasi legge applicabile sia intenzionalmente che involontariamente
    • utilizzare il Servizio per arrecare danni a minorenni (o a qualsiasi altra persona fisica) in qualsiasi modo o per rivelare informazioni personali sul conto di un'altra persona
    • defraudare GREE o qualsiasi altra persona o entità né partecipare in alcuna attività di "marketing piramidale" o attività simile
    • impersonare un altro individuo o entità né dichiarare il falso relativamente alla propria affiliazione ad altre persone o entità
    • utilizzare il Servizio per pubblicare o comunque distribuire informazioni di natura abusiva, minacciosa, oscena, diffamatoria, calunniosa o deprecabile ovvero offensiva dal punto di vista razziale, sessuale, religioso o di altra natura
    • creare un Account tramite mezzi automatizzati o sotto false spoglie o utilizzare l'Account di un altro utente per qualsivoglia scopo, compreso quello di aggirare una sospensione o esclusione, e/o
    • utilizzare o distribuire cheat, exploit, software di automazione, bot, hack, mod o qualsiasi software di terzi non autorizzato atto a modificare l'esperienza di qualsiasi utente con il Servizio.

Inoltre, l'utente si impegna a rispettare tutte le leggi in vigore o altre regole relative alla condotta online e ai Contenuti dell'utente accettabili, e si impegna a rispettare tutte le leggi in vigore o altre regole relative alla trasmissione dei dati tecnici esportati dagli Stati Uniti o dal paese di residenza dell'utente.

In aggiunta, l'utente si impegna a non utilizzare il Servizio o alcuna parte del Servizio per compiere azioni che GREE considera, a sua esclusiva discrezione, pregiudizievoli in qualsiasi maniera nei confronti del Servizio o dell'esperienza di qualsiasi utente con il Servizio.

GREE si riserva il diritto di determinare, a suo insindacabile giudizio, il tipo di condotta che costituisce una violazione delle regole di utilizzo o che comunque esuli dall'intento o dal tenore delle presenti Condizioni di utilizzo del Servizio stesso. GREE si riserva il diritto di intervenire di conseguenza, il che potrebbe comportare la sospensione dell'Account dell'utente e il divieto di utilizzo del Servizio da parte dell'utente.

9. Feedback

Per "Feedback" si intendono tutti i commenti, i suggerimenti o altri riscontri legati o associati al Servizio che l'utente fornisce a GREE. L'utente riconosce che qualsiasi Feedback sarà di esclusiva proprietà di GREE e con la presente concede a GREE tutti i diritti, i titoli e gli interessi di e in qualsiasi Feedback. L'utente riconosce che, salvo ove altrimenti proibito dalla legge applicabile, GREE ha facoltà, senza che alcun compenso dovuto all'utente, di utilizzare, vendere e comunque diffondere ovvero sfruttare il Feedback in qualsiasi modo e per qualsiasi scopo.

10. Modifiche alle Condizioni di utilizzo e al Servizio

GREE ha facoltà, a sua discrezione e in qualsiasi momento, di modificare le presenti Condizioni di utilizzo e la propria Informativa sulla privacy pubblicandone le modifiche sul Sito. Tali modifiche si intenderanno accettate se l'utente continuerà a utilizzare il Servizio. Salvo ove altrimenti esplicitamente indicato, tutte le condizioni modificate entreranno automaticamente in vigore subito dopo la loro pubblicazione.

Le presenti Condizioni di utilizzo possono essere modificate esclusivamente per iscritto (non per posta elettronica) in una comunicazione sottoscritta dall'utente e da GREE. Nella misura in cui le Condizioni di utilizzo o l'Informativa sulla privacy siano in contrasto con qualsiasi altra condizione, informativa o regola di GREE, prevarranno le condizioni contenute nelle presenti Condizioni di utilizzo e nell'Informativa sulla privacy.

Salvo ove altrimenti specificato esplicitamente da GREE relativamente alle parti a pagamento del Servizio, GREE si riserva il diritto di aggiungere, modificare, sospendere o interrompere il Servizio o qualsiasi aspetto o funzionalità del Servizio, senza avviso e senza essere legalmente perseguibile.

11. Marchi di fabbrica

"GREE," il logo di GREE e gli altri logo e nomi di prodotti e servizi sono marchi di fabbrica e marchi di servizio di, e sono di proprietà di, GREE o delle Parti di GREE. L'utente non è autorizzato a utilizzare o esibire tali marchi di fabbrica in alcun modo, salvo per quanto espressamente previsto nelle presenti Condizioni di utilizzo. Tutti i marchi di fabbrica e i marchi dei servizi di terzi che compaiono nel Servizio sono di proprietà dei rispettivi titolari e tutti i relativi diritti sono riservati.

12. Link ai siti Web di terzi

Il Servizio conterrà collegamenti ipertestuali a siti Web o risorse di terzi. GREE ha facoltà di rimuovere tali collegamenti ipertestuali in qualsiasi momento e per qualsivoglia ragione o anche senza motivo. L'utente riconosce e accetta che GREE non venga ritenuto responsabile per la disponibilità o l'accuratezza di tali siti Web o risorse ovvero per i contenuti, i prodotti o i servizi presenti o disponibili su tali siti Web o risorse. Tali collegamenti ipertestuali non implicano alcuna sponsorizzazione da parte di GREE di, o affiliazione di GREE con, tali siti Web o risorse o con i contenuti, i prodotti o i servizi disponibili su tali siti Web o risorse. L'utente si assumerà ogni tipo di responsabilità e rischio derivanti dall'utilizzo di tali siti Web o risorse da parte dell'utente.

13. Cessazione

L'utente ha facoltà di terminare il proprio Account in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione seguendo la procedura descritta sulla nostra pagina di supporto all'indirizzo http://gree-support.net e comunicando a GREE la propria intenzione di terminare l'Account.

GREE ha facoltà di terminare le presenti Condizioni di utilizzo, l'Account dell'utente, il suo accesso al Servizio, il Servizio stesso o qualsiasi parte del Servizio in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione. GREE ha inoltre la facoltà di informare le autorità o di prendere i provvedimenti ritenuti opportuni (ivi compresa, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la sospensione dell'Account dell'utente e del suo accesso al Servizio), senza preavviso nei confronti dell'utente qualora GREE dovesse sospettare o stabilire che l'utente potrebbe non aver osservare una qualsiasi disposizione contenuta nelle presenti Condizioni di utilizzo o qualsiasi altra politica o regola di GREE, o aver partecipato ad attività nell’ambito o nel corso dell'utilizzo del Servizio che possano essere ritenute illegali o causare passività, pregiudizio o altri danni nei confronti dell'utente o in quelli di GREE, di qualsiasi terza parte o del Servizio stesso.

Conseguentemente a qualsiasi cessazione, l'utente perderà il proprio Account insieme a tutte le informazioni e i dati ad esso associati, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, cronologia di gioco, avatar, personaggi, obiettivi, Valuta virtuale e Prodotti virtuali. L'utente non avrà alcun diritto, né GREE avrà alcun obbligo nei suoi confronti o nei confronti di terzi, di versare alcun rimborso, risarcimento o altra passività a seguito della cessazione (da parte dell'utente o di GREE) consentita ai sensi delle presenti Condizioni di utilizzo per qualsivoglia ragione. GREE si riserva il diritto, a propria discrezione, di rifiutare il mantenimento di un Account per, o di fornire il Servizio a, qualsiasi persona.

Le presenti Condizioni di utilizzo rimarranno in vigore fino alla loro cessazione. L'utente riconosce che le seguenti sezioni delle presenti Condizioni di utilizzo sopravvivranno a qualsiasi cessazione delle presenti Condizioni di utilizzo, dell'Account dell'utente o del Servizio:

Sezione 4 (Materiali del Servizio); Sezione 5 (Proprietà); Sezione 6 (Contenuti dell'utente/Tuoi Contenuti); Sezione 7 (Valuta virtuale e Prodotti virtuali); Sezione 9 (Feedback), Sezione 11 (Marchi di fabbrica); Sezione 12 (Collegamenti ai siti Web di terzi); Sezione 13 (Cessazione); Sezione 14 (Controversie tra utenti), Sezione 15 (Indennizzo); Sezione 16 (Esclusione di garanzie); Sezione 17 (Limitazione della responsabilità); Sezione 18 (Normativa vigente e soluzioni eque e adeguate); Sezione 19 (Rivendicazioni di copyright); Sezione 20 (Disposizioni generali).

14. Controversie tra utenti

L'utente è unicamente responsabile della propria interazione con altri utenti del Servizio e con gli altri soggetti con cui entra in contatto attraverso l'utilizzo del Servizio da parte dell'utente stesso. GREE si riserva il diritto, senza alcun obbligo, di monitorare e gestire le controversie tra l'utente e gli altri utenti del Servizio. L'utente si impegna a collaborare con GREE per esaminare eventuali attività sospettate di essere illegittime, fraudolente o improprie concedendo a GREE, senza alcuna limitazione, l'accesso a qualsiasi parte protetta da password dell'Account dell'utente. Con la presente, GREE respinge qualsivoglia responsabilità nei confronti dell'utente o nei confronti di terzi per eventuali controversie che dovessero insorgere tra l'utente e gli altri utenti del Servizio.

15. Indennizzo

L'utente si impegna a indennizzare, difendere e manlevare le Parti di GREE da tutte le eventuali rivendicazioni, responsabilità, danni, perdite, costi, spese, commissioni (ivi comprese ragionevoli spese legali e di giudizio) che dovessero insorgere a causa di o derivare dalle informazioni presenti nell'Account dell'utente, da qualsiasi informazione che l'utente (o chiunque acceda al Servizio tramite il suo Account) possa inviare, pubblicare o trasmettere attraverso il Servizio, nonché dalle seguenti azioni da parte dell'utente stesso (o di chiunque acceda al Servizio tramite il suo Account):

  • utilizzo del Servizio
  • violazione delle presenti Condizioni di utilizzo, e
  • violazione dei diritti di qualsiasi altra persona o entità.

GREE ha la facoltà di assumere la difesa e il controllo esclusivi di qualsiasi questione che rientri nell'ambito della presente sezione. L'utente si impegna a collaborare con GREE e a far fronte a tutte le spese relative a tale questione.

16. Esclusione di garanzie

L'UTENTE RICONOSCE CHE IL SERVIZIO VIENE FORNITO "COSÌ COM'É" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, NÉ IMPLICITE NÉ ESPLICITE, IVI COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE DI TITOLO O LE GARANZIE IMPLICITE DI NON VIOLAZIONE, COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN DETERMINATO SCOPO. L'UTENTE SI ASSUME OGNI TIPO DI RISCHIO DERIVANTE DALL'UTILIZZO DEL SERVIZIO.

FATTO SALVO QUANTO SOPRA, NÉ GREE NÉ LE PROPRIE AFFILIATE (DEFINITE COME DI SEGUITO) O CONTROLLATE, NÉ ALCUNO DEI PROPRI DIPENDENTI, AMMINISTRATORI, AGENTI, PROCURATORI, FORNITORI DI CONTENUTI DI TERZE PARTI, DISTRIBUTORI, LICENZIATARI O LICENZIANTI (CONGIUNTAMENTE, "PARTI DI GREE") GARANTISCONO CHE (A) IL SERVIZIO SODDISFERÀ I REQUISITI DELL'UTENTE O (B) I MATERIALI DEL SERVIZIO O I CONTENUTI DELL'UTENTE SARANNO VISIBILI O ACCESSIBILI O (C) IL SERVIZIO SARÀ ININTERROTTO, PUNTUALE, PROTETTO O PRIVO DI ERRORI. PER "AFFILIATA" SI INTENDE QUALSIASI ENTITÀ CHE CONTROLLA, DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE, È SOTTO IL CONTROLLO CONGIUNTO O È CONTROLLATA DA GREE INTERNATIONAL, INC., COMPRESE, SENZA LIMITAZIONE, GREE, INC. E FUNZIO, INC.

17. Limitazione della responsabilità

LE PARTI DI GREE NON SI ASSUMONO ALCUNA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER EVENTUALI DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, SPECIALI, PUNITIVI O PER DANNI DI ALTRA NATURA SIMILE, IVI COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LA PERDITA DI GUADAGNI, LA PERDITA DI PROFITTI, LA PERDITA DI DATI O L'INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ AZIENDALE O ALTRE PERDITE INTANGIBILI (QUALUNQUE SIA LA CLASSIFICAZIONE DI TALI PERDITE), DERIVANTI DA O IN QUALSIASI MODO ASSOCIATE ALLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO O AL SERVIZIO STESSO, SIA SU BASE CONTRATTUALE, EXTRA-CONTRATTUALE O SECONDO ALTRA TESI LEGALE, E A PRESCINDERE DAL FATTO CHE QUALSIASI PARTE DI GREE SIA STATA INFORMATA O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

LE PARTI DI GREE NON AVRANNO ALCUNA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER UN IMPORTO SUPERIORE ALLA SOMMA CHE L'UTENTE HA VERSATO A GREE CONFORMEMENTE ALLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO NEI SEI (6) MESI IMMEDIATAMENTE PRECEDENTI LA DATA IN CUI L'UTENTE COMUNICA LA SUA PRIMA RIVENDICAZIONE. L'UTENTE RICONOSCE E CONVIENE CHE, QUALORA L'UTENTE NON ABBIA VERSATO ALCUNA SOMMA A FAVORE DI GREE DURANTE TALE PERIODO, LA SUA UNICA SOLUZIONE (E LA RESPONSABILITÀ ESCLUSIVA DELLE PARTI DI GREE) PER QUALSIVOGLIA CONTROVERSIA CON GREE OVVERO LE ALTRI PARTI DI GREE È L'INTERRUZIONE DELL'UTILIZZO DEL SERVIZIO E LA CANCELLAZIONE DEL SUO ACCOUNT.

Alcune giurisdizioni non permettono l'esclusione di determinate garanzie o la limitazione ovvero l'esclusione di responsabilità per determinati tipi di danni. Di conseguenza, alcune delle suddette esclusioni e limitazioni potrebbero non essere applicabili all'utente. Nella misura in cui GREE o qualsiasi altra Parte di GREE sia impossibilitata, a motivo della legge applicabile, a escludere qualsiasi garanzia o a limitare la propria responsabilità come ivi previsto, l'ambito di tale garanzia e il limite di responsabilità assunto da GREE e da qualsiasi Parte di GREE corrisponderanno al minimo consentito ai sensi di tale legge applicabile.

18. Normativa vigente e soluzioni eque e adeguate

Le presenti Condizioni di utilizzo e qualsiasi rivendicazione relativa alle presenti Condizioni di utilizzo o al Servizio stesso saranno disciplinate dalle leggi dello Stato della California senza rimando alle sue disposizioni in merito al conflitto di leggi. La giurisdizione esclusiva e il foro competente relativamente all'oggetto delle presenti Condizioni di utilizzo saranno lo stato e le corti federali di San Francisco, California, e ciascuna delle parti rinuncia a qualsiasi obiezione nei confronti della giurisdizione e del foro in tali sedi legali. In particolare, le parti rifiutano l'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti per la Vendita internazionale di Prodotti.

L'utente riconosce che la violazione da parte sua delle presenti Condizioni di utilizzo potrebbe arrecare un danno immediato e irreparabile a GREE per il quale i rimedi di legge potrebbero non risultare adeguati. Di conseguenza, GREE avrà il diritto di richiedere l'emanazione di un decreto di ingiunzione o altra equa riparazione (senza l'obbligo di prestare una garanzia) in caso di qualsiasi inadempimento o inadempimento anticipato da parte dell'utente delle presenti Condizioni di utilizzo. Con la presente l'utente rinuncia irrevocabilmente a qualsiasi diritto di richiedere l'emanazione di un decreto di ingiunzione o altra equa riparazione.

19. Rivendicazioni di copyright

GREE rispetta la proprietà intellettuale di terzi e richiede agli utenti dei giochi e servizi di GREE di fare lo stesso. Di conseguenza, senza limitare qualsiasi altra disposizione contenuta nelle presenti Condizioni di utilizzo, l'utente non ha facoltà di caricare, pubblicare, inviare o trasmettere a o attraverso il Servizio qualsiasi materiale che violi i diritti di proprietà intellettuale.

Se l'utente ha motivo di ritenere che qualsiasi opera soggetta a copyright di sua proprietà sia stata copiata o utilizzata con modalità che costituiscono una violazione dei diritti di copyright relativamente a materiali o dati forniti tramite il Servizio, l'utente può informare l'agente responsabile del copyright designato da GREE per la ricezione delle rivendicazioni di violazione del copyright come riportato di seguito:

GREE International, Inc.

185 Berry Street, Suite 590

San Francisco, CA 94107

All'attenzione dell'agente responsabile del copyright E-mail: copyright@gree.net

Tuttavia, l'utente dovrà tenere presente che, come riportato con maggiori dettagli nell'Informativa sul copyright di GREE, si applicano determinati requisiti e limiti legali in relazione a tali notifiche. Invitiamo gli utenti a prendere nota di tali requisiti e limitazioni prima di trasmetterci qualsiasi notifica di violazione del copyright.

20. Disposizioni generali

a. L'utente si assume la responsabilità dell'ottenimento e del mantenimento di tutti i dispositivi mobili e di qualsiasi altro apparecchio necessario per accedere a e utilizzare il Servizio, nonché di tutti i relativi costi.

b. Su richiesta di GREE, l'utente si impegna a fornire a GREE qualsiasi documento, comunicato o altro materiale necessario per verificare l'osservanza da parte dell'utente delle presenti Condizioni di utilizzo.

c. GREE attualmente gestisce e controlla il Servizio dagli Stati Uniti. Le informazioni e i materiali forniti nel Servizio non sono destinati alla distribuzione o all'utilizzo da parte di qualsiasi persona o entità in qualsivoglia giurisdizione ove tale distribuzione o utilizzo risulterebbe contro la legge o la normativa o che comporterebbe qualsiasi obbligo di registrazione da parte di GREE all'interno di tale giurisdizione o paese.

d. Il mancato esercizio o applicazione da parte di GREE di qualsiasi diritto o disposizione delle presenti Condizioni di utilizzo non costituirà un atto di rinuncia a tale diritto o disposizione. Nessuna rinuncia da ambo le parti di qualsiasi violazione o inadempimento ai sensi delle presenti sarà considerata alla stregua di una rinuncia di qualsiasi violazione o inadempimento precedente o successivo.

e. Le parti convengono che, qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni di utilizzo dovesse essere ritenuta non valida da un tribunale con competenza giurisdizionale, il tribunale dovrebbe dare effetto alle intenzioni delle parti così come recepite nella disposizione e le altre disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo rimarranno pienamente valide ed efficaci.

f. L'utente si impegna a non cedere le presenti Condizioni di utilizzo a un'altra persona o entità senza previo consenso scritto di GREE.

g. GREE non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi ritardo o inadempimento dovuto a cause al di fuori del proprio ragionevole controllo, ivi compresa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi omissione dovuta a eventi di natura fortuita, guerra, azioni di autorità civili o militari, terrorismo, insurrezioni, embarghi, scioperi o interruzioni di corrente.

h. L'utente riconosce che le presenti Condizioni di utilizzo non saranno interpretate contro GREE per effetto di averle redatte. Con la presente l'utente rinuncia a qualsiasi difesa possa avere sulla base del formato elettronico delle presenti Condizioni di utilizzo e della mancanza del requisito di firma delle presenti Condizioni di utilizzo.

i. Le presenti Condizioni di utilizzo, l'Informativa sulla privacy e l'Informativa sul copyright e qualsiasi ulteriore informativa e regola pubblicata da GREE costituiscono l'intero accordo tra l'utente e GREE relativamente all'utilizzo del Servizio da parte dell'utente e a qualsiasi altro oggetto contemplato dalle presenti Condizioni di utilizzo. Tali condizioni sostituiscono tutte le precedenti intese o accordi tra l'utente e GREE, sia in forma elettronica, orale o scritta, sia che siano stabilite per consuetudine o precedente.

Contatti

Per contattare GREE, seguire la procedura descritta sulla nostra pagina di supporto all'indirizzo https://games.gree-support.net

 

 

Commenti